Referanslar

“SBLCore Güvenlik Bilgi Formunu dört yıldır aktif olarak kullanıyoruz. Program, kullanıcı dostu; başlangıç eğitiminden hemen sonra ilk güvenlik bilgi formlarını hazırladık. Slovakya, Polonya, Macaristan, Slovenya ve Sırbistan'daki meslektaşlarımız da programı kullanmaktan zevk alıyor. Programın esnekliğini çok beğeniyorum, çünkü hızlı ve kolay bir şekilde GBF oluşturmama yardımcı oluyor ve örneğin karmaşık karışımlarda bile en zorlu işlerin üstesinden gelebiliyor. Ayrıca, iyi yapılandırılmış veri tabanını, hızlı güncelleme yeteneğini ve son olarak da, profesyonel bir şekilde ve büyük bir istekle sorunlarımızı çözmeye ve sorularımızı cevaplamaya çalışan teknik desteğini önemsiyorum. "

Jana Jahodová

HSH Chemie s.r.o., Çek Cumhuriyeti

“Güvenlik bilgi formlarımızın işlenmesi SBLCore yazılımı sayesinde çok daha hızlı gerçekleşiyor. Verilerin madde veri tabanından güvenlik bilgi formunun ilgili bölümlerine otomatik olarak aktarılması, maruz kalma limitleri, çevresel ve toksikolojik vb. verilerle ilgili uzun süren aramaları gereksiz kılıyor. Üstelik, çeviriler her bir dile çok hızlı yapılıyor; güvenlik bilgi formlarımız için çoğu kez otuzar sayfalık metinler yerine sadece birkaç cümleyi çevirmeye ihtiyaç kalıyor. Mevzuat sürekli güncelleniyor. Güncelleme paketleri doğrudan SBLCore uygulama ekibi tarafından oluşturuluyor ve bunların doğruluğuna her zaman güvenebiliyoruz.”

DENAS COLOR, Çek Cumhuriyeti

„SBLCore, güvenlik bilgi formlarının oluşturulmasını ve işlenmesini önemli ölçüde hızlandırmamıza yardımcı oldu. Bu yazılım sayesinde, kendi kullanımımız için oluşturduğumuz tüm güvenlik bilgi formlarını içeren organize bir veri tabanına sahibiz.”

Pavla Soukupová

dm drogerie markt, Çek Cumhuriyeti

"Güvenlik bilgi formlarını derleme ve yönetme ihtiyacıyla ilgili bir çözüm ararken SBLCore yazılım çözümüne kullanmaya karar verdik. SBL Core uygulamasını daha çok operatif anlamda bir yedekleme ve destek çözümü olarak kullandık, ancak kısa bir süre sonra orijinal ŠKODA parça ve aksesuarlarının tamamı için güvenlik bilgi formu oluşturduğumuz güçlü bir araç olduğunu gösterdi. Onun yardımıyla yabancı ithalatçıların denetimlerinden başarıyla geçebildik ve satışlar tehlikeye düşmedi. 18 dil lokalizasyonu kullanıyoruz. Kullanıcı ne istediğini biliyor ve nasıl başaracağını biliyorsa SBLCore iyi bir yardımcıdır.”

Tadeáš Narovec

ŠKODA AUTO, Çek Cumhuriyeti

“Şirketimizde her gün çok sayıda güvenlik bilgi formu işliyoruz. Bunlar, çok sayıda, uygulanan ham madde, yarı mamul ürün, yapı malzemeleri ve çeşitli tip ve renkte boyalar için hazırlanmaktadır. Ayrıca çoğu kez reçeteler/tarifler bir hayli karmaşık olmaktadır. SBLCore yazılımı sayesinde, güvenlik bilgi formları oluştururken önemli ölçüde zaman tasarrufu yapmakla kalmıyor, işlemlerimizi basit, şeffaf ve kullanıcı dostu bir ortamda gerçekleştirme fırsatı buluyoruz. Bizim göre yazılımın diğer faydaları arasında, örneğin verileri çeşitli formatlarda kaydetme veya Sağlık Bakanlığı sunucusuna (CHLaP) anında iletmek üzere XML olarak dışa aktarma seçeneği de yer alıyor.”

Hradilová Alena

COLORLAK, Çek Cumhuriyeti

„Kasım 2016’dan beri SBLCore kullanıyorum.Yazılım bir hayli para tasarrufu yapmamı sağladı. Program çok iyi çalışıyor. Reçetelerdeki değişikliklere hızlı bir şekilde tepki verebiliyorum. Yazılımı, sınıflandırma olabildiğince sorunsuz olsun diye, ürünün bileşimine tepki verebildiğim zamanlarda, yeni reçeteler tanımlamak amacıyla da kullanıyorum. Bu araçtan gerçekten çok memnunum ve programı satın aldığımız için çok mutluyum.”

Marcela Stiborová

S A E L A, Çek Cumhuriyeti

Otomatik olarak çevrilir

“Güvenlik sayfalarımızı ihtiyacımız olan dillerde hazırladım. Güvenlik formları için gerekli olan tüm maddeler doğru bir şekilde eklendiğinde bunu yapmak oldukça kolaydır. Pek çok şey eklemek zorunda kaldım ama bu sadece bir seferlik. Artık güvenlik sayfalarını istediğimiz dilde kolayca yapabiliyoruz. Bu çok fazla zaman tasarrufu sağlıyor.”

Toon Vermeule

Easy Life International B.V., Hollanda

Otomatik olarak çevrilir

"SBLCore programı, yeni güvenlik veri formlarının oluşturulmasını hızlandırmak ve eski sürümleri güncellemek için mükemmel bir araçtır. SBLCore, AB hukukunun maddelerinin ve hükümlerinin sürekli olarak güncellenmesine olanak tanır. Ek bir avantaj, hızlı ve etkili bir müşteri destek departmanıdır. SBLCore'u güvenlik bilgi formlarıyla çalışmaya yeni başlayanlara ve bu alanda deneyimli uzmanlara tavsiye ediyorum.“

Piotr Bojczuk

Baumit sp. z o.o., Polonya

Otomatik olarak çevrilir

“SBLCore programı, dağıtımını yaptığımız ve ürettiğimiz kimyasal ürünler için hızlı ve her şeyden önce doğru bir şekilde güvenlik bilgi formları oluşturmanıza olanak tanıyor. Programda yer alan yüksek işlevsellik, sezgisel kullanım ve güncel önemli veriler, SBLCore'u günlük çalışmalarımızda önemli bir araç haline getiriyor.“

DR INŻ. BARTŁOMIEJ BERESKA

C-L SP Z O O, Polonya

„Aile şirketimizi SBLCore'suz hayal edemiyorum. Zaman açısından bağımsızlığı, kesinlik ve netliği bir arada sunuyor. Yabancı dillere profesyonel hızlı çeviri de çok avantajlı.”

Marek Rauš

Trix Praha, Çek Cumhuriyeti

Otomatik olarak çevrilir

"İki yıldır programla çalışıyoruz, SBLCore programı güvenlik bilgi formu oluşturma sürecini önemli ölçüde hızlandırdı ve bu sayede nihai ürünün müşteriye daha hızlı ve rafta satılması sağlandı. Programın büyük bir avantajı, kartları diğer dillere etkili bir şekilde çevirebilme yeteneğidir. Bu fonksiyon sayesinde, güvenlik bilgi formlarının harici şirketler tarafından diğer dillerde hazırlanmasıyla ilgili ek maliyetlere maruz kalmıyoruz. Otomatik sınıflandırma büyük kolaylık sağlıyor çünkü uzun hesaplamalara gerek kalmadan karışımın sınıflandırma dengesini çok kısa sürede elde ediyoruz. Program sayesinde 14 dilde etiketimiz var. Güncellemeleri seviyoruz; gerçekten işimizi geliştiriyorlar.”

Grzegorz Gąsowski

AG TermoPasty, Polonya

„Yazılım, çeşitli dillerde GBF'lerin oluşturulmasını kolaylaştırır ve malzemelerin, karışımların, vb. bileşimlerini güncellemede değişiklikler yapar. Yazılımın uygulanmasından önce, yeni bir GBF'nin üretilmesi “günler” alıyordu; ancak günümüzde bu, bir saat sürüyor, hatta Slovakça orijinalinden başka bir yabancı dile çevrilmesi sadece birkaç dakika alıyor. Teknik desteğe, yorumlarımızın Yazılım'da dikkate alınmasına ve son olarak da “kimya” ve mevzuat alanındaki desteğe önem veriyoruz.”

GYNEX, Slovakya

SBLCore yazılımı CLP ve REACH direktifleri ile çalışanlar için gerçekten mükemmel bir araçtır.

Efstathia Tsourgianni

LEDRA FERTILIZERS Ltd., Yunanistan